A la restauration les chemises d’origine ont été réutilisées, parce qu'encore en bonnes conditions

Environ 700 kilomètres après la fin de la restauration, le moteur a eu un problème. De l'huile se trouvait à l'intérieur du radiateur d'eau (après la réunion des Tractionades en 2003) sans raison apparente. Aucune chemise Ø 72 pour moteur de course 80 n'existe sur le marché, de sorte que 4 chemises ont été refabriquées. Avec les chemises, les joints appropriés Hugo-Reinz ont été refaits (en cuivre).
Leur épaisseur (0.5 millimètre) a été décidée directement par le spécialiste qui a rectifié la culasse et le bloc moteur et a dirigé la refabrication des chemises.

Au démontage du moteur, une chemise présentait une petite fissure, de sorte que nous avons décidé de remonter le moteur avec 4 nouvelles chemises.

Usiner des chemises:
Radar S.n.c.
Via Basiletti 19
25121 Brescia
Monsieur Ercoli Aldo
tel/fax 0039 030 3751321